Sementara itu, menurut versi Thailand, kuil ini berada di Desa Bhumsrol, Kecamatan Bueng Malu (kini bergabung dengan Kecamatan Sao Thong Chai), Kabupaten Kantharalak, Provinsi Sisaket, berjarak sekitar 110 km dari pusat Provinsi Sisaket.
Mahkamah Internasional memutuskan bahwa hanya bangunan kuilnya yang menjadi milik Kamboja, sedangkan akses langsung ke kuil berasal dari Thailand.
Namun, sejak 2015, akses satu-satunya ke kuil hanya dapat dilakukan dari wilayah Kamboja.
Kompleks Kuil Preah Vihear membentang sepanjang 800 meter mengikuti sumbu utara-selatan.
Kuil ini menghadap ke arah utara, namun terputus dari dataran rendah oleh batas negara.
Kompleks ini terdiri atas jalan lintas dan anak tangga yang mendaki ke puncak bukit, tempat lokasi tempat suci utama berada.
Titik tertinggi kuil terletak 120 meter di atas bagian utara kompleks, atau 525 meter di atas dataran Kamboja dan 625 meter di atas permukaan laut.
Meski memiliki bentuk yang berbeda dari gunung candi khas Angkor, fungsinya tetap sama—yaitu sebagai representasi simbolik dari Gunung Meru, pusat semesta dalam kosmologi Hindu.
Akses menuju tempat suci utama dilengkapi lima gerbang bertingkat yang secara konvensional diberi nomor dari dalam ke luar (gerbang kelima adalah yang pertama dijumpai pengunjung).
Setiap gerbang diakses melalui tangga yang menandai perubahan ketinggian, sekaligus menghalangi pandangan langsung ke bagian kuil berikutnya.
Nama Prasat Preah Vihear berarti "tempat suci persembahan keagamaan".
Dalam bahasa Khmer, kuil ini juga kerap disebut sebagai Phnom Preah Vihear yang secara harfiah berarti "Gunung Preah Vihear", menunjukkan lokasi kuil yang terletak di atas gunung. Nama-nama ini memiliki makna politis dan nasional yang signifikan.
Candi ini didedikasikan untuk Dewa Siwa dan terdiri atas serangkaian tempat suci yang dihubungkan oleh sistem jalan dan tangga sepanjang 800 meter.
Meskipun pembangunannya diperkirakan berasal dari paruh pertama abad ke-11 M, sejarah awal situs ini dapat ditelusuri hingga abad ke-9, saat tempat pertapaan mula-mula didirikan.
Lokasinya yang terpencil menjadikan kuil ini sangat terawat. Preah Vihear menjadi luar biasa karena kualitas arsitektur dan ornamen batu pahatnya yang luar biasa, serta penyesuaiannya yang harmonis dengan lingkungan alam dan fungsi keagamaannya.